Gitorious push schlägt fehl: „fatal: The remote end hung up unexpectedly“

Nach dem clonen eines meiner Projekte bei Gitorious wollte ich meine lokalen Änderungen auf den Server schieben.

Leider brach

git push origin master

mit der Fehlermeldung

fatal: The remote end hung up unexpectedly

fehl.

Die Lösung ist recht simpel, in der Datei .git/config muss im „[remote „origin“]“ Bereich die Zeile

url = git://gitorious.org/project/project.git

durch

url = git@gitorious.org:project/project.git

ersetzt werden.

Dann klappts auch mit dem push.